De vorba cu... ATB! (Interviu Monden.info)

Pentru mine muzica trance incepe cu ATB. Am crescut cu 9PM, Don't Stop!, Fields of love, Let You Go si I Don't Wanna Stop. No Silence este unul dintre cele mai coerente si consistente albume trance facute vreodata (in opinia mea), pe care as putea sa-l ascult la nesfarsit fara sa ma satur vreodata de el. Ecstasy este piesa mea preferata a tuturor timpurilor, din toata muzica pe care am ascultat-o. Sound-ul "curat", linistitor a lui ATB continua sa fie cel mai aproape de sufletul meu, iar piesele lui dance ma fac in continuare sa merg zambind pe strada, cu castile in urechi. André Tanneberger este unul dintre DJ-ii care au ramas fideli, de-a lungul anilor, stilului abordat, lucru pe care fanii l-au apreciat mereu. De aceea a fost o adevarata onoare pentru mine sa stau de vorba cu el si imi creste pulsul de fiecare data cand imi dau seama ca, in sfarsit, i-am luat interviu DJ-ului meu preferat! Cea mai mare bucurie este sa impart toate astea cu voi, asa ca iata-l pe ATB aici, pe Monden.info, vorbindu-ne despre cat de mult isi iubeste fanii, despre cum ia nastere muzica lui, despre noul album si despre calatoriile lui prin lume.

Enjoy! :)

1. Where do you get your inspiration from? As you can imagine I’m a lot on the road and play for people all around the world. Exactly those people give me inspiration. Every time I play, I take in their feelings, thoughts and feedback they give to me during my playtime. These feelings I take back home to the studio and use them as my inspiration.

2. The now worldwide famous 9PM sound came to be by accident. How much luck and how much work does it take to create something that memorable? Well, I don’t think a sound that was produced by experimenting in the studio is an “accident”. You know, I am no visionary when it comes to predictions, but I’m pretty sure that nearly every worldwide hit was the result of experimenting in the studio and just trying out things. Surely no one goes into the studio saying “ok, today I will produce an unforgettable track that will be an absolute worldwide success”. There is always a bit of luck needed, combined with many hours of hard work and experimenting with the material. 3. You’ve been in Romania more than once, so you got to feel the crowd here. What can you tell us about your Romanian experience? The Romanian crowd is fantastic. I love to play in Romania and to celebrate with the people. It’s a truly beautiful country. Unfortunately my last stay in Romania was very short. I only arrived at the same day of my gig at Kristal Club in Bucharest and had to fly to the next gig the next morning. 4. When are you planning to release a new album? Currently I’m collecting new ideas, I will go to the studio to produce the album in November and December this year. Hopefully I’ll release it at the beginning of the upcoming year, in connection with a new world tour. Of course I’ll come to Romania too if possible!

5. Can you tell us a little something about the tracks on your ATB / Sunset Beach DJ Session? What is the project about? With Sunset Beach DJ Session I wanted to give an exclusive insight in the music people can expect from me playing at a beach party. I selected music that creates emotions and feelings to produce an atmosphere of sun, beach and of course beach party. I think every track on the compilation provides the perfect soundtrack to such beautiful summer moments, and I hope that people will feel the same way when they listen to it.

6. Have you ever thought about a change of direction in your musical style? I think the biggest change of my musical style was when I changed from being a live act to being a DJ. But this was very early at the beginning of my musical career. For me this change was really necessary, cause I was looking for a possibility to get more variety in my sets and to adjust my music to the different crowds and people I play for. As a live act I only had the option to play the tracks I had prepared, so I couldn’t react to the feedback the people gave me during my set directly. In the end a performance develops as it takes places, it is constantly being influenced by the people attending the show. Their feedback to the tracks and sounds I play is the main factor in my decisions on how to build the set and what tracks to choose.

7. There are two sides to your music: the energetic, explosive side and the chill out, relaxed side. Which is dominant in your personality as an artist? I wouldn’t say there is a dominant side. Both sides are important and both sides are necessary. I really love to produce these energetic, explosive club tracks that I can play in club to make people dance. On the other hand, after the production of a good dance track I also enjoy to make something different like this chilling, floating ambient music, which brings the listener and me in a relaxing mood.

8. Is there any vocal artist you’d like to have featured on one of your tracks? I always try to find the right mixture between well-known and new vocal artists. I don’t like to work just with voices people have already heard a thousand times. 9. What’s the best part in being one of the most loved DJs in the world? To meet and celebrate with so many people all around the world.

10. How important are tops to a DJ and how much does that fans’ support count? I’m really, really proud of my fans all around the globe and thank every single one of them for the constant support and trust in me. For me it’s the most important thing to be as close as possible to my fans. My fans are the reason why I travel all around the world and of course update my website, Facebook and MySpace always by myself. For example I thank every fan personally, who has posted a screenshot about his DJ Mag voting for me at my Facebook page. That goes without saying.

*ATB are si un blog pe MySpace si cont de Twitter, astfel incat fanii sa poata fi aproape de fanii sai oriunde sunt acestia.

11. Any thoughts for your Romanian fans? Thank you all for you constant support and your belief in my music and me. I’m more than proud to have such a big fan base and hope that we will see each other once more in Romania soon to celebrate an unbelievable, never ending party!

Thank you and we can’t wait to have you back! Thank you! :o)

Asa cum v-am obisnuit, iata si varianta in romana. :) 1. De unde provine inspiratia pentru muzica ta? Dupa cum va puteti imagina, sunt mai tot timpul plecat si pun muzica pentru oameni din toata lumea. Exact acei oameni sunt inspiratia mea. De fiecare data cand pun muzica, interiorizez sentimentele, gandurile lor si feedback-ul pe care mi-l dau in timpul setului meu. Iau aceste sentimente cu mine inapoi in studio si le folosesc drept sursa mea de inspiratie.

2. Faimosul sunet din 9PM a aparut din intamplare. Cat este noroc si cat munca atunci cand incerci sa creezi ceva memorabil? Ei bine, nu cred ca sunetul pe care l-am produs experimentand in studio este chiar un accident. Stii, eu nu sunt vizionar cand vine vorba de predictii, dar sunt destul de sigur ca aproape fiecare hit mondial este rezultatul experimentarii in studio si a diferitelor incercari. Sigur nu se duce nimeni in studio si-si spune: “Ok, azi o sa produc o piesa de neuitat care va fi un success mondial absolut!”. E nevoie mereu de putin noroc, combinat cu multe ore de munca asidua si de experimentat cu materialul.

3. Ai fost in Romania de mai multe ori, asa ca ai putut simti publicul de aici. Ce ne poti spune despre experienta pe care ai avut-o aici? Publicul roman este fantastic. Imi place sa pun muzica in Romania si sa ma bucur alaturi de oameni. E o tara cu adevarat frumoasa. Din pacate, ultima mea sedere in Romania a fost foarte scurta. Am ajuns in aceeasi seara in care aveam concertul in Club Kristal in Bucuresti si a trebuit sa plec a doua zi dimineata, cand aveam zborul.

4. Cand planuiesti sa lansezi un album nou? Momentan strang idei noi. O sa merg in studio sa produc albumul in noiembrie si decembrie anul acesta. Sper sa-l lansez la inceputul anului viitor, legat de noul meu turneu mondial. Desigur, voi veni si in Romania daca va fi posibil!

5. Ne poti spune cate ceva despre piesele de pe ATB / Sunset Beach DJ Session? Care e identitatea proiectului? Cu Sunset Beach DJ Session am vrut sa le ofer oamenilor o privire exclusiva asupra modului in care pun eu muzica la o petrecere pe plaja. Am ales muzica ce genereaza emotii si sentimente pentru a creea o atmosfera insorita, cu plaja si petreceri. Cred ca fiecare piesa de pe compilatie poate fi coloana sonora perfecta pentru momentele frumoase de vara si sper ca oamenii vor simti acelasi lucruri cand le vor asculta.

6. Te-ai gandit vreodata la o schimbare de directie in stilul tau muzical? Cred ca cea mai mare schimbare in stilul meu muzical a intervenit cand am facut trecerea de la sesiunile live la a fi DJ. Dar acesta lucru s-a intamplat foarte devreme in cariera mea muzicala. Pentru mine, aceasta schimbare a fost una absolut necesara, fiindca incerca sa gasesc posibilitatea de a introduce cat mai multa varietate in seturile mele si incercam sa-mi adaptez muzica diferitelor tipuri de public si de oameni pentru care puneam muzica. Intr-o sesiune live aveam doar optiunea de a pune piesele pe care le pregatisem si nu puteam reactiona la feedback-ul pe care oamenii mi-l dadeau direct in timpul seturilor. Pana la urma, o reprezentatie muzicala se dezvolta pe masura ce are loc si este in mod constant influentata de oamenii care participa la show. Reactiile lor la piesele si sunetele pe care le folosesc este factorul principal in deciziile pe care le iau cand imi construiesc un set si cand aleg melodiile pentru el.

7. Sunt doua laturi in muzica ta: cea energica, exploziva si cea de chill-out, relaxata. Care domina in personalitatea ta de artist? N-as spune ca exista o latura dominanta. Ambele laturi sunt importante si ambele sunt necesare. Imi place sa produc aceste piese pline de energie, explozive, pe care pot sa le pun in club si sa-i fac pe oameni sa danseze. Pe de alta parte, dupa ce fac o piesa dance buna, imi place sa produc si ceva diferit, cum este aceasta muzica ambientala, relaxanta, care iti da senzatia ca plutesti, care ne aduce, pe mine si pe ascultatorul meu, intr-o stare de relaxare. 8. E vreun artist vocal anume pe care ar vrea sa-l ai pe una dintre piesele tale? Intotdeauna incerc sa gasesc amestecul potrivit intre artisti vocali cunoscuti si cei noi. Nu-mi place sa lucrez doar cu vocile pe care lumea le-a auzit deja de mii de ori.

9. Care e cea mai buna parte in a fi unul dintre cei mai iubiti DJi din lume? Sa cunosc si sa ma bucur de muzica alaturi de atatia oameni de peste tot din lume.

10. Cat de importante sunt topurile pentru un DJ si cat conteaza sustinerea fanilor? Sunt foarte, foarte mandru de fanii mei de peste tot din lume si ii multumesc fiecaruia dintre ei pentru sustinerea constanta si pentru increderea pe care o au in mine. Pentru mine este cel mai important lucru sa fiu cat mai aproape de fanii mei. Ei sunt motivul pentru care calatoresc in jurul lumii si, desigur, postez pe site-ul meu, pe contul meu de Facebook si de MySpace, si fac intotdeauna acest lucru eu insumi. De exemplu, am multumit fiecarui fan care a postat un screenshot cu votul pe care mi l-a acordat pentru DJ Mag in parte, pe pagina mea de Facebook. Acest lucru se intelege de la sine.

*ATB are si un blog pe MySpace si cont de Twitter, astfel incat fanii sa poata fi aproape de fanii sai oriunde sunt acestia.

11. Ganduri pentru fanii tai din Romania? Va multumesc pentru sustinerea voastra continua si pentru ca voi credeti in muzica mea si in mine. Sunt mai mult decat mandru de a avea o baza de fani atat de mare sis per sa ne vedem curand in Romania pentru a ne bucura de o petrecere nesfarsita incredibila!

Multumim si abia asteptam sa te avem iar aici! Multumesc! :o)

Sursa foto: pagina oficiala de Facebook a lui ATB (1 si 2).