Blaxy Girls "Oare trebuie sa pierzi"
Am descoperit pe canalul de YouTube al lui Costi Ionita varianta in romana a melodiei "If You Feel My Love" a celor de la Blaxy Girls. Va place? Suna mai bine decat originalul?
Blaxy Girls - "Oare Trebuie Sa Pierzi":
Update: urmariti si noul videoclip Blaxy Girls - 'Dear Mama'.
65 comentarii
Pagini:- 1
- 2
- 3
- 4
>> toate comentariile
prefer engleza, da na poate daca o mai asc de cateva ori cine stie.
Trebuie să recunosc că ... e NASOALĂ! M-am obişnuit cu aia în engleză ...
Ba mie imi place mai mult asa!Parca si vocea ei e mai frumoasa pe versuri in romana!
suna mult mai bine aia in engleza.
Idem si eu. Bine, eu pana acum o saptamana credeam ca fetele sunt din America si mare mi-a fost mirarea sa aflu ca sunt din Romania.
Sunt dragute ambele variante
Apropo Ada, nu era "If you feel my love"?
Nu stiu daca asta e mai faina ca originala dar .. merge. Apropo, Dany are dreptate.
E o varianta decenta care trebuia scoasa. Dar tot mai buna e in engleza.
Blaxy Girls - Oare trebuie sa pierzi...
Văzut la Ada.Este varianta in română a piesei “If you feel my love“
Am mai spus-o şi repet: imi plac fetele,sunt fresh, şi chiar NU contează ce rock cântă, sau dacă e rock
......
suna misto si in romana ... dupa primele 30 de secunde, m-am obisnuit
Suna bine si-n romana, ar trebui sa o dea si varianta asta la radio. Cred ca-mi place mai mult in romana
suna un pic ciudatel,dar merge
Suna bine ambele variante ... Daca stai sa o asculti de mai multe ori varianta in romana parca iti place din ce in ce mai mult
@ Dany : daca asculti mai bine aproape nici un vers nu este traducerea variantei in engleza ....
Sint impresionata de aceste fete. Nu ma asteptam. Sper sa reziste pe piata romaneasca. Eu ascult piesa in romana. Noi, astia plecati din tara, vrem sa ascultam romaneste. nu stiu naibii de ce.
e mai buna varianta in engleza..engleza iti permite multe .
Suna..altfel.Dar, imi place la fel de mult k varianta in engleza. Intr'adevar, vocea solistei mi se pare scoasa in evidenta de varianta in romana. In continuare, e ciudat sa ascult varianta in romana
. Sper sa ramana pe piata muzicala din romania, nu sa dispara dupa un album si 3 melodii. Ce ma impresioneaza cel mai mult ,este Costi Ionita. A reusit sa se ridice de la producator de manele si muzik proasta la Blaxy Girls, Nico, Celia. Chiar tot respectu' pt el 
.
Imi place mai mult varianta in romana. Da, mare surpriza
Macar nu se chinuie cu engleza 
Zic ca mesajul ce trebuie transmis e mai bine transmis in romana.
de ce nu va place Romana
nu stiam ca domnul costi ionita se afla in spatele fetelor
oricum eu cred ca e cel mai mare boom din industria muzicala de anul acesta.
Mie unul imi place si varianta in romana.
[...] Varianta in romana a piesei “If you feel my love” by Blaxy Girls [aici] [...]
deci fata asta are voce...asta e mai important ....dar varianta in engleza suna mai bine
are voce fata...shi varianta in romana ii faina
.......da totushi mai mijto ii in engleza
ii super si asa si asa dar e cam ciudat acum dupa ce mam obisnuit
e mult mai misto varianta in romana...si este fff adevarata mel...in plus ii scoate mult mai bn in evidenta vocea ei!...deci imi place mult mai mult decat varianta in engleza...tineti-o tot asa fetelor
/
mie imi place in engleza si umpik in romana dar eu as vrea sa aiba concert in bucurest k e alta viatza!pa va poop moolt mai
sooper tare !(' tineti-o tot asha')
duper piesa imi plac manadoaua versiunile k stase iis imi palce fff mult trupa voastra
e mai faina in romana bv fetelor...succes in viitor...
e mult mai belea in engleza bha eu credem ca fetele sunt din america
Super tare melodia in versiunea romaneasca.â–¼Misto mai ce sa spui. FAIN
)
)
)
Bai e super tare in romana mai ales ca e limba nostra natala.Eu in special urasc engleza dar numai melodiile in enleza imi plac.CEA MAI TARE MELODIE BRAVO VOUA FETELOR.
e frumoasa si in romana...ce mijto ca vin acum la zilele craiovei...deabia ast...
imi plac ambele melodii is super
cool melodie In Romana Si In Engleza
Soooper mell in versiunea in romna......sooper imi pl
e frumoasa melodia si in romana dar parca era mai bn in engleza dar oricum e super si asa cool......adik fain
arde invidia? sunt bune buh! indiferent de limba, rupe tot albumul! bv lor!! ai k ne vedem la baluri buh
nush ce sa zic ii la fel ca si aia in engleza.da cred ca asta ii mai faina
e bestiala in romana....... te face sa vibrezi versurile romanesti.... bravo fetelor....
imi place foarte mult e cea mai tare trupa bn inteles si tokio hotel imi place dar si trupa asta imi place FOARTE MULT e printre primele trupe preferate
BRAVO FETELOR
VA PUP
SI VA FELICIT
cea mai tare trupa bravo fetelor superrrrrrrr!!!!!!!!
va pup
"
si va iubescccc
ce atatea critici daca va place sau nu important e ca suna bine iar nimeni nu va obliga sa ascultatzi piesa daca nu va place
imi plac foarte mult dar nu aau alte melodi daca stinti voi spunetimi si mie pls va rog frumos
e super tare melodia si in romana si in engleza mie imi place mai ales verurile dar suna ca emo nu ?
BRAVO fetelor. Trupa voastra e cea mai tare!!!
place mai mult in engleza , dar asa aud canteul in limba mea natala si inteleg mai bine versurile , dar ma face sa plang
bravo Costi Costita , pardon Ionita , tare melodia , dar fetele astea nau lasat comentarii pe munca lor ?
oricum , imi plac la nebunie le iubesc :-X
super dar umpic nu se potriveste kkkkk sooooper
Imi place la nebunie melodia asta.
E mult mai cool de cat cea in eng .
Poata ca e din cauza ca URASC LIMBA ENGLEZZZZAAA.
faina piesa nu am ce comm tinetio tot asa
numi place blaxy girls daca e pe limba ENGLEZA !
cea mai tare trupa....pwp...!
versuri de cocalar...costi costita...fac playback cu instrumentele in mana...rusine!!!! cele mai tari rockerite ....sunt atat de bune ca mustele-n bere...
daca punea costi costita videoclipu pe taraf sau etno mai ziceam....
metal_for_life , versurile sunt compuse de rucsy (voce) nu de costi ionita .... dar , nu shtiu dak uh ai aflat , Andra a fost descoperita tot de costi ionita si ei nu a fost nevoie sa i se difuzeze clipurile pe etno sau taraf ..... cat despre cele doua melodii sunt super amandoua ... wbe girls
sooooperrrrrr coooollllll imi plk la nebunie pooopik doolceeeeeeee.....va iubesc
tot mai frumoasa e aia in engleza
super tare si varianta in romana dar cea mai tare e melodia noua iar videoclipul este superb....felicitari si va tin pumnii la eurovision...si votati leeee...pooooop
e super si in romana si in romana si in engleza
Super tare.....Hmm, rock....da, sa ii zicem rock....dar canta super tare.....
misto anbele varyanete belea rau de tot
foarte tare ....ce sa spun , imi plac ambele ....defapt imi plac toate
luv blaxy
mai bine ele decat manelistii(chiar daca costi ionita e fost manelist).am fost si eu la doua concerte
SUPER TARE BLAXY GIRLS....VA IUBESC DOAR CA AS VREA SI EU ID LOR....LE IUBESC SI APROPO TINETIO TOT AJA
sunteti foarte tari
Pagini:- 1
- 2
- 3
- 4
>> toate comentariile