SkyShowtime a lansat „Dutton Ranch” (cunoscut si sub titlul romanesc „Ferma Dutton”), serialul care ii aduce inapoi pe cei doi actori principali din „Yellowstone”, Kelly Reilly si Cole Hauser, in rolurile care i-au consacrat: Beth Dutton si, respectiv, Rip Wheeler. 

De aceasta data, actiunea se muta din Montana in Texas, unde cuplul incearca sa-si construiasca un nou inceput. Primele doua episoade sunt disponibile in exclusivitate pe platforma SkyShowtime, urmand ca restul episoadelor sa apara saptamanal, continuand cu 29 mai.

Primul sezon este format din noua episoade si ii urmareste pe Beth si Rip in sudul Texasului, unde se confrunta cu un rival nemilos si cu realitati noi, la fel de aspre ca cele pe care le-au lasat in urma. 

Povestea este construita pe teme familiare universului Yellowstone: legaturi de sange, razbunare si pretul supravietuirii. Distributia este completata de doi nominalizati la premiul Oscar: Ed Harris si Annette Bening, alaturi de Finn Little, Juan Pablo Raba, Jai Courtney, J.R. Villarreal, Marc Menchaca si Natalie Alyn Lind.

Serialul este produs de Paramount Television Studios si 101 Studios, iar la carma productiei se afla showrunner-ul Chad Feehan, care semneaza si scenariul. Personajele sunt create de producatorii executivi Taylor Sheridan si John Linson, iar lista producatorilor executivi ii include, printre altii, pe David C. Glasser, Art Linson, Ron Burkle, David Hutkin, Bob Yari, Michael Friedman si Keith Cox. Cei doi actori principali, Kelly Reilly si Cole Hauser, sunt si ei producatori executivi ai serialului. 

Christina Alexandra Voros, care indeplineste acelasi rol, a regizat mai multe episoade din acest sezon, inclusiv episoadele de debut si de final. Ceilalti regizori din sezon sunt Greg Yaitanes, Jessica Lowrey si Phil Abraham. Distributia internationala este asigurata de Paramount Global Content Distribution.

Prin Beth, Kelly Reilly a construit un personaj iconic in televiziunea americana.

Kelly Reilly s-a nascut in Surrey, Anglia, si si-a inceput cariera pe scenele de teatru londoneze inainte de a face tranzitia catre film si televiziune. Publicul international a cunoscut-o prin roluri din productii precum „Mrs Henderson Presents” (2005), „Flight” (2012) al lui Robert Zemeckis, in care a jucat alaturi de Denzel Washington, sau seria „Sherlock Holmes” a lui Guy Ritchie, unde a interpretat-o pe Mary Morstan. Insa rolul care i-a definit cariera este Beth Dutton in „Yellowstone”, serialul creat de Taylor Sheridan care a devenit unul dintre cele mai urmarite din istoria televiziunii americane. Reilly a primit pentru acest rol multiple nominalizari la premiile Emmy si Globul de Aur.

De origine californiana, Cole Hauser este fiul scenaristului Wings Hauser. A debutat in lungmetraje la inceputul anilor ’90, cu roluri in „School Ties” (1992) si „Dazed and Confused” (1993), ambele productii de referinta pentru generatia sa de actori. In anii urmatori a aparut in filme precum „Good Will Hunting” (1997), „Pitch Black” (2000) si „2 Fast 2 Furious” (2003). La fel ca Reilly, si-a consolidat statutul de star de televiziune prin rolul Rip Wheeler in „Yellowstone”, pe care il interpreteaza din 2018.

Mai jos va prezentam interviuri cu Reilly si Hauser, realizate prin amabilitatea SkyShowtime.

Interviu cu Cole Hauser despre „Dutton Ranch„

Beth si Rip isi reconstruiesc viata in Texas – ce va fi nou si proaspat pentru telespectatori? 

E un inceput nou si proaspat. E un nou inceput. Un nou tinut. Un nou mod de a fi cowboy. Personaje noi in viata lor. Bunkhouse-ul a disparut. Carter e inca acolo. Si incercam sa-l crestem, sa-i croim un viitor. Asa ca, din punct de vedere al noutatii si prospetimii, totul e nou si proaspat in acest serial – de la inceput, prin mijloc si pana la final.
Ce au adus cu ei aceste personaje indragite din anii Yellowstone? 

Au adus un trecut imens. Exista o greutate uriasa care, la inceputul acestui nou serial, le-a cazut de pe umeri. E un inceput proaspat. E un nou mod de viata pe care il imbratioseaza. Si in asta vor fi provocari, si cu siguranta in acest an vor fi o gramada de provocari.
Care este conflictul central din serial? 

In „Dutton Ranch”, conflictul central este ranch-ul 10 Petal. Ce nu stim la inceput este ca avem un ranch imediat vecin cu al nostru, si acolo sunt oameni care nu ne vor. Ei voiau pamantul. Noi l-am luat de la o femeie care ne iubea ca oameni. Iar patriarhul acelei familii, interpretat de minunata Annette Bening, nu e deloc incantata de prezenta noastra. Pe masura ce serialul avanseaza, veti vedea dificultatile din ambele familii – familia Dutton, sau mai degraba familia Wheeler, si familia Beulah Jackson.
Cum a fost sa-i aveti alaturi pe Ed Harris si Annette Bening? 

A fost o onoare absoluta. Pot spune, din propria mea experienta de a-i urmari de cand eram tanar pana la maturitate, ca sa-i am pe amandoi pe acelasi ecran cu Kelly si cu mine a fost o placere. Nu pot sa spun cat de onorat ma simt sa fac parte dintr-un serial in care am doi adevarati legendari ai cinematografiei americane si acum ai televiziunii.
Stabilitatea lui Rip este superputerea lui – ce se intampla cu ea cand terenul ii devine nesigur in Texas? 

Ei bine, el e unul dintre oamenii care se pot adapta la orice. Asta il face special, cred. E cineva care a trecut prin iad in propria lui viata. Si daca n-ar fi stiut cum sa se adapteze, n-ar fi ajuns unde a ajuns. Poate fi un cameleon cand vrea. Poate fi cowboy in orice conditii, avand in vedere ca s-a format singur, prin cele mai grele furtuni din Montana, si ajunge acum in caldura Texasului.
Ii afecteaza aceasta stabilitate relatia cu Beth? 

Cred ca ce e minunat la Beth si Rip e ca pot face practic orice impreuna – sa se mute dintr-un stat in altul, sa se adapteze la un mediu nou, la oameni noi. Sunt foarte buni la a gasi calea spre succes. Si cred ca in acest serial s-ar putea sa dureze un pic, dar pana la urma vor reusi.
Cum a fost sa intri in pielea lui Rip pe o noua ferma, intr-un stat nou? 

Singurul lucru cu adevarat diferit la inceput este topografia, configuratia terenului, modul de a fi cowboy acolo, faptul ca apa e o resursa rara. Dar altminteri, cowboy-ing e cowboy-ing, si el se poate adapta la mediu. E un mediu greu, diferit, dar pana la urma, cu oamenii potriviti, cu Carter alaturi si cu Beth punandu-si energia in ranch, cred ca vor reusi.
Care a fost cea mai dificila scena de filmat? 

Probabil unele de la inceput – iulie si august in Texas, la 47 de grade Celsius. Cu palarie neagra, camasa neagra si jambiere negre, calare pe un cal, fara umbra. Cred ca simplul fapt de a ramane pe cal a fost o performanta in sine. Sunt destul de mandru ca am dus lucrurile la bun sfarsit si am reusit sa-mi spun replicile, ceea ce, cand te topesti practic in pamant, nu e deloc usor.
Care este cel mai mare test pentru Beth si Rip in „Dutton Ranch”?

Cel mai mare test a fost chiar mutarea. Sa te adaptezi, sa intri intr-un mediu nou si sa reusesti rapid sa pornesti un ranch, sa-l pui pe sine bune. Sa faci farm to table, sa tai vite, toate lucrurile pe care trebuie sa le faci ca sa fii un rancher de succes intr-un mediu nou – nu e deloc simplu.
Cum exploreaza serialul ce inseamna sa o iei de la capat? 

Ceea ce ii face speciali pe Beth si Rip e, din nou, capacitatea lor de a se adapta la orice mediu. Asta mi-a spus mereu Taylor Sheridan despre Rip – e genul de om care poate face asta. Si cu siguranta, in viata de rancher, trebuie sa o faci sau mori, si turma moare odata cu tine.
Ce ar trebui sa-i entuziasmeze cel mai mult pe fani la „Dutton Ranch”? 

Oamenii ii iubesc pe Beth si Rip pentru dragostea si pericolul dintre ei. Astea sunt culorile pe care le iubesc. Si eu le iubesc sa le joc. Cred ca ce e minunat la acest personaj – si pot vorbi si in numele lui Kelly – e ca avem aceste culori minunate, nu doar pericolul si nu doar dragostea, ci si compasiunea, iubirea fata de pamant, oamenii care intra in poveste, personajul lui Ed Harris. Am petrecut ani minunati explorandu-le. Si continua in „Dutton Ranch” – publicul ii va vedea continuand sa le descopere, si sper ca le va iubi.

Interviu cu Kelly Reilly despre „Dutton Ranch”

Ce va fi nou pentru telespectatori, si ce au adus personajele cu ele din Yellowstone? 

Noul e peste tot, cu siguranta. Au pierdut totul dupa Yellowstone – ranch-ul a fost inapoiat nativilor americani, iar acel capitol s-a incheiat. S-au mutat in Montana, pe un alt mic ranch, si au incercat sa traiasca linistit. Au gasit pace, pentru o clipa, cred. Si apoi, in serial, se intampla ceva care ii face sa nu mai aiba nimic in afara unul de celalalt, si de Carter. Apare o oportunitate care le permite sa inceapa din nou, intr-un loc complet diferit. Intr-un fel, am simtit intotdeauna ca Beth simte ca lasa niste fantome in urma – fantomele Yellowstone-ului si ale vietii ei in Montana – si e gata sa imbratiaseze incotro o duce viata. Pur si simplu: hai sa mergem. Beth e o supravietuitoare si poate trai oriunde, de fapt. Asa ca am fost bucuroasa sa aduc aceasta latura a ei in „Dutton Ranch”. Ce aduce din Yellowstone e toata istoria aceea, toate cele sase sezoane in care am vazut-o timp de aproape zece ani – o port pe toata in mine, asa cum Cole il poarta pe tot Rip in el. E o onoare sa readucem la viata aceste personaje intr-un nou moment al existentei lor impreuna.
Care este conflictul central pe care asteapta telespectatorii sa-l urmareasca? 

Unul dintre cele mai mari conflicte e, sincer, cum isi vor construi aceasta viata impreuna intr-un loc care nu le este tocmai prietenos. Se intampla multe lucruri pe parcursul sezonului care le ingreuneaza viata, si ei nu vor decat sa mearga mai departe si sa traiasca linistit. Nu vor conflicte cu nimeni, de fapt – dar conflictele ii gasesc ele.
Cum a fost sa lucrati cu Ed Harris si Annette Bening? 

Ed si Annette sunt actori profund straluciti, care aduc o bogatie imensa de cunoastere si experienta. Pentru mine, unul dintre cele mai mari daruri ale acestui serial, daca nu chiar cel mai mare, e lucrul cu Annette si Ed. Imi face o reala placere sa lucrez cu actori mari de la care pot invata, si am avut mult de invatat de la Annette. Si mi-a placut ca Beth are, in sfarsit, o femeie demna de ea – o adversara redutabila si o potentiala egala, o alta matriarca, mai experimentata decat Beth. Se recunosc putin una in cealalta. Beth n-a avut prea multe femei in viata ei, asa ca sa o am pe Annette in acest rol a insemnat totul – m-am aruncat cu tot sufletul in asta. Iar Ed joaca un personaj care e aproape primul prieten adevarat al lui Beth – nu cred ca a avut vreodata un prieten cu adevarat. E surprinsa sa descopere cat de mult e atrasa de el, iar modul in care se intalnesc e cu totul special. E un nou inceput pentru ea si un nou peisaj in propriul ei suflet, cu acesti oameni care devin acum jucatori in noua ei lume.
Beth este iconica pentru ca e neinfricata – are schimbari majore in acest nou capitol? 

Dupa moartea tatalui ei, cred ca asta a fost ceva foarte important de explorat pentru mine – o femeie nesigura pe sine, nesigura cine este in toate astea. E un proces de a-ti da seama unde esti in lume in raport cu ce te face fericit, ce inseamna o pierdere atat de profunda, gaura pe care o lasa in inima. Am simtit ca Beth poarta o gaura in inima dintotdeauna, de fapt. Dar aceasta, a tatalui ei, e ceva de genul: exista acum o versiune a ei care a crescut – nu ca n-ar fi fost matura si inainte – dar exista o maturitate care incepe sa se impleteasca cu neinfricarea.
Ce ar trebui sa-i entuziasmeze cel mai mult pe fani la „Dutton Ranch”? 

Ei bine, e din plin inima, si sunt din plin pericole noi. E o noua nevoie de a supravietui, intr-un mod diferit. Nu mai lupta sa protejeze Yellowstone-ul, dar incearca sa se protejeze unul pe celalalt, si vor intalni lucruri la care nu se asteptau. Vor fi condusi pe o cale care le va cere sa-si readuca la suprafata focul din ei atunci cand nu-si doresc asta. Il vor infrunta? Cum il vor infrunta? Asa ca inima si focul, inima si pericolul – toate cresc.