Skip to content

EXCLUSIV! Interviu SHAGGY pentru Monden.info

interviu-shaggy-mondeninfo

Dap, ati citit bine! In seara asta am stat de vorba cu Shaggy si i-am luat un interviu. 😉

Am ajuns la 19 la hotelul Howard Johnson putin emotionata… Este totusi vorba de un artist pe care il respect si il ascult de multi ani. M-am bucurat sa descopar ca e lipsit de fitze, ‘calduros’ si foarte deschis la intrebarile jurnalistilor, chiar si dupa 24 de ore in care nu dormise si calatorise incontinuu ca sa ajunga in Romania!

Am avut putin timp la dispozitie pentru a sta de vorba cu el… Nu este pentru prima oara prezent la noi in tara (si va mai reveni pe parcursul acestei veri pentru un concert pe litoral), insa am incercat sa evit intrebarile cliseu precum „cum ti se par romancele” sau „cum ti se pare Romania” (l-au intrebat ceilalti jurnalisti prezenti oricum). L-am intrebat in schimb ce ma intereseaza pe mine cel mai mult: despre promovarea online si viitorul industriei muzicale! Ce a iesit va invit sa aflati citind mai departe. 😉

(aveti intai interviul in engleza iar in a doua parte a articolului, dupa pozele facute de noi, traducerea)

Pyuric: One recent video of yours was launched on MySpace… How important do you believe online promotion is?

Shaggy: The Internet is a very big part of the promotion… Not just music, but anything that needs promoted. So yes, I do think it is very important and has a strong role.

What it does also… there’s a lot of things that could get lost. Things used to be heavily targeted and marketed… Like, I was coming on the plane and I’ve seen some of the videos of my favorite artists that I’ve never seen just because they were all over the place. People’s attention is so light… There’s a lot of beautiful news and great products that could get lost.

Pyuric: Do you read what music blogs write about you?

Shaggy: No, I’m not big on that. I understand the excitment of it and I understand how entertaining it is, I’m just really too busy to do it… Probably if I wouldn’t have been busy I’d be just like everybody else. But, I’m just in a different country every other day, always on the go, so it would be kinda difficult to me to read blogs.

Pyuric: Lately, artists started to launch music exclusively online and dropped the CD format, concentrating on digital sales… What do you have to say about that?

Shaggy: I think the CD format still sells… There’s still gona be people who like to have their physical CDs and wanna read credits.

Even the vinyl market is still alive, though on a very much smaller volume. People like certain things. I think vinyl is gonna get very expensive, gonna be one of the things you wanna buy on Ebay cause they’re rare.

We need to really come to the conclusion that music is free. And that’s what it is: let’s face is, MUSIC IS FREE! And it’s very hard to the new artists… It’s gonna be a lot easier on the old artists, who own their brand and manipulate their brand, but new ones… it’s gonna be difficult. They’re gonna do 360 deals.

Pyuric: Yeah, I noticed they’re very big in Asia…

Shaggy: It started happening in America also. Warner only doesn’t do anything but 360, they only do it with new artists.

interviu-shaggy-mondeninfo-2

TRADUCERE:

Pyuric: Unul din videoclipurile tale recente a fost lansat pe MySpace… Cat de importanta consideri ca este promovarea online?

Shaggy: Internetul este o parte importanta din promovare… Nu doar a muzicii, dar pentru orice are nevoie de promovare. Asadar: da, consider ca este important si joaca un rol puternic.

In acelasi timp sunt multe lucruri care se pot pierde… Se obisnuia sa fie foarte bine targetate si marketate. De exemplu, eram in avion si am vazut cateva videoclipuri pe care nu le stiam ale artistilor mei favoriti, doar fiindca s-au imprastiat… Atentia oamenilor e mai mica. Sunt multe stiri frumoase si produse bune care se pot pierde.

Pyuric: Citesti ce scriu blogurile de muzica despre tine?

Shaggy: Nu, nu prea. Inteleg cat de entuziasmant si de distractiv este, dar sunt mult prea obosit sa fac asta… Probabil daca n-as fi fost atat de obosit as fi fost ca toti ceilalti. Dar, la fiecare doua zile sunt in alta tara, mereu pe fuga, asadar ar fi destul de greu pentru mine sa urmaresc blogurile

Pyuric: In ultimul timp, artistii au inceput sa-si lanseze muzica exclusiv online si sa renunte la formatul de CD, concentrandu-se pe vanzarile digitale… Ce parere ai despre asta?

Shaggy: Cred ca formatul de CD inca se vinde… Mereu vor fi oameni carora le va placea sa aiba CD-ul fizic si sa citeasca creditele.

Chiar si piata discurilor de vinil inca exista, chiar daca la un nivel mai mic. Oamenilor le plac anumite lucruri… Cred ca vinilul va ajunge foarte scump, va fi unul dintre lucrurile pe care iti vei dori sa le iei de pe e-bey deoarece sunt foarte rare.

Trebuie sa ne dam seama ca muzica este gratuita. Si asa este, hai sa recunoastem: MUZICA ESTE GRATUITA! Si le este foarte greu artistilor noi… Le va fi mult mai usor artistilor vechi, care au propriul brand pe care si-l manipuleaza, dar celor aflati la inceput… Le va fi greu. Vor face deal-uri 360.

Pyuric: Da, am observat ca sunt „la moda” in Asia…

Shaggy: Au inceput sa fie si in America. Warner face acum doar 360 cu artistii noi.

Multumim celor care ne-au ajutat sa realizam acest interviu!

ATENTIE: Copyright Monden.info! Nu aveti voie sa preluati materialele fara acordul nostru in prealabil. Adresa de contact: contact [at] monden.info .

Citește în continuare