Noul sezon al serialului „The Diplomat”, lansat pe Netflix pe 15 octombrie, incepe cu doua episoade a caror actiune se desfasoara la Castelul Windsor, una dintre cele mai cunoscute resedinte ale familiei regale britanice. In realitate, productia nu a filmat in interiorul castelului, ci a recreat atmosfera regala folosind noua locatii diferite, aflate in Marea Britanie si Statele Unite. Unele dintre acestea au mai aparut in „The Crown”, iar altele sunt resedinte istorice cu povesti fascinante.

Atentie: articolul contine cateva detalii despre primele doua episoade ale sezonului patru.

In primele episoade ale sezonului patru din „The Diplomat”, ambasadoarea americana Kate Wyler (Keri Russell), sotul ei Hal Wyler (Rufus Sewell) si presedinta Statelor Unite, Grace Penn (Allison Janney), ajung la Castelul Windsor in urma unei schimbari neprevazute de traseu.

Resedinta regala devine decorul unei crize politice si de securitate care schimba directia povestii, iar spectatorii descopera saloanele somptuoase, coridoarele interminabile, birourile elegante si curtile interioare ale unui castel care pare desprins din realitate.

Doar ca Windsor-ul de pe ecran nu este Windsor-ul real.

Creatoarea serialului  Debora Cahn, a explicat ca echipa a folosit noua locatii din doua tari pentru a construi iluzia unei singure resedinte regale.

Echipa nu a urmarit sa reproduca fidel fiecare incapere, ci sa creeze suficienta autenticitate pentru ca publicul sa creada ca actiunea are loc intr-o resedinta a monarhiei britanice. Rezultatul este un fascinant exercitiu de arhitectura cinematografica, in care saloane aflate la mii de kilometri distanta par sa faca parte din aceeasi cladire.

Burghley House, resedinta elisabetana care a devenit Castelul Windsor si in „The Crown”

Una dintre cele mai importante locatii este Burghley House, spectaculoasa resedinta din apropierea orasului Stamford, Lincolnshire.

Construita intre 1555 si 1587 pentru William Cecil, Lord Burghley, unul dintre cei mai influenti consilieri ai reginei Elisabeta I, proprietatea este considerata unul dintre cele mai impresionante exemple de arhitectura elisabetana din Anglia.

Cladirea pastreaza fatade monumentale, curti interioare si elemente decorative care transmit sentimentul de autoritate si continuitate asociat marilor resedinte regale.

Pentru „The Diplomat”, aici au fost filmate exterioarele Castelului Windsor, inclusiv secventele cu coloana prezidentiala care traverseaza parcul si scenele ceremoniale din North Court.

Burghley House are deja o istorie importanta in cinema si televiziune. A fost folosita inclusiv in „The Crown”, tot pentru a reprezenta Castelul Windsor, dar si in productii precum „Pride & Prejudice” si „The Da Vinci Code”.

Reprezentantii domeniului au confirmat ca filmarile pentru noul sezon din „The Diplomat” s-au desfasurat in primavara acestui an.

Belvoir Castle, resedinta ducilor de Rutland, a devenit biroul lui Hal Wyler

Pentru biroul personajului interpretat de Rufus Sewell, productia a ales Belvoir Castle, o alta resedinta aristocratica spectaculoasa, situata in Leicestershire.

Castelul are o istorie de aproape o mie de ani, desi aspectul sau actual este rezultatul unei reconstructii din secolul al XIX-lea, in stil neogotic.

Resedinta familiei ducilor de Rutland, Belvoir adaposteste saloane decorate cu mobilier istoric, portrete, tapiserii si obiecte de arta.

Un detaliu interesant este ca, asemenea Burghley House, si Belvoir Castle a fost folosit in „The Crown” pentru a reprezenta Castelul Windsor.

In „The Diplomat”, echipa a utilizat interioarele pentru biroul lui Hal, dar si cadre exterioare. Monumentalitatea incaperilor contribuie la atmosfera de putere institutionala in care se desfasoara confruntarile politice.

Lancaster House, unul dintre cele mai elegante palate londoneze, a oferit scarile monumentale si coridoarele regale

O alta locatie importanta este Lancaster House din Londra, situata in apropiere de Buckingham Palace.

Construita in prima jumatate a secolului al XIX-lea, cladirea este cunoscuta pentru interioarele sale somptuoase, inspirate de stilul francez al epocii lui Ludovic al XIV-lea.

Scara principala, gandita ca o evocare a Palatului Versailles, este unul dintre cele mai recognoscibile elemente arhitecturale ale resedintei.

In „The Diplomat”, Lancaster House a fost folosita pentru coridoarele si scara monumentala ale versiunii cinematografice a Castelului Windsor.

In realitate, aici au avut loc numeroase intalniri diplomatice, conferinte internationale si evenimente oficiale. Printre personalitatile care au trecut prin saloanele sale se numara regina Victoria, iar Frédéric Chopin a cantat aici in 1848, in prezenta suveranei si a printului Albert.

Lancaster House a aparut si in alte productii cinematografice, inclusiv „The King’s Speech” si „The Crown”.

Ministerul britanic de Externe, o locatie diplomatica autentica

Pentru o mica sala de receptie a castelului, echipa a folosit chiar interioarele Foreign, Commonwealth & Development Office, ministerul britanic de Externe.

Cladirea istorica din zona Whitehall a fost construita in secolul al XIX-lea si conceputa pentru a reprezenta prestigiul si autoritatea diplomatiei britanice.

Este un detaliu care adauga o nota de autenticitate serialului: o incapere in care personajele fictive discuta despre relatii internationale se afla, in realitate, intr-una dintre cele mai importante institutii diplomatice ale Regatului Unit.

Cinci locatii din statul New York au completat resedinta regala britanica

Poate cea mai surprinzatoare parte a productiei este ca o mare parte dintre interioarele care par sa apartina castelului britanic au fost filmate in Statele Unite.

La Woolworth Estate, in Glen Cove, Long Island, echipa a amenajat incaperea destinata aghiotantilor si personalului regal. Proprietatea istorica, cunoscuta si sub numele de Winfield Hall, a fost construita pentru omul de afaceri Frank Winfield Woolworth, fondatorul celebrului lant american de magazine.

Pentru biroul presedintei Grace Penn, dar si pentru toaleta femeilor care apare in serial, producatorii au ales Sleepy Hollow Country Club, un club privat cu sediul intr-o fosta resedinta Vanderbilt, in Scarborough-on-Hudson, statul New York.

St. Josaphat’s Monastery a devenit biblioteca regala, adaugand o noua locatie americana ansamblului de interioare care ilustreaza castelul.

O alta alegere ingenioasa este Church of the Intercession, biserica istorica din New York City, folosita pentru camera de siguranta in care se refugiaza Kate si Hal dupa atentat, precum si pentru un coridor din zona curtii interioare.

Pentru spectator, toate aceste spatii fac parte din aceeasi resedinta. In realitate, echipele au trebuit sa potriveasca arhitectura, lumina, mobilierul si detaliile decorative astfel incat trecerea de la o cladire la alta sa fie imposibil de sesizat.

O catedrala din Long Island a recreat Capela St. George, locul ales pentru un moment intim dintre Kate si Hal

Una dintre cele mai emotionante secvente ale inceputului de sezon ii prezinta pe Kate si Hal reinnoindu-si juramintele matrimoniale intr-un spatiu care reprezinta St. George’s Chapel, capela istorica a Castelului Windsor. Pentru acest decor a fost folosita Cathedral of the Incarnation din Garden City, Long Island.

Catedrala episcopala a fost construita in secolul al XIX-lea, fiind sfintita in 1885. Arhitectura sa monumentala si atmosfera solemna au facut-o potrivita pentru scena din serial.

Debora Cahn a explicat ca si-a dorit o ceremonie a doi oameni care au trecut impreuna prin multe dificultati si care, spre deosebire de un cuplu aflat la inceputul relatiei, inteleg mai bine ce presupune promisiunea de a ramane unul langa celalalt.

Scena a fost gandita de regizorul Alex Graves intr-o maniera neconventionala, personajele fiind asezate unul langa celalalt, in loc sa participe la o ceremonie traditionala in fata altarului.

Soldati adevarati au contribuit la autenticitatea ceremoniilor regale

Dincolo de arhitectura, productia a acordat atentie si felului in care este reprezentata garda regala.

Figurantii care interpreteaza militarii King’s Guard sunt inclusiv rezervisti si fosti soldati, recrutati cu sprijinul organizatiei Services to Film, specializata in colaborarea dintre industria cinematografica si personalul militar.

Doi consultanti militari au contribuit la coregrafia miscarilor si la recrearea comportamentului garzii in situatii de criza.

Debora Cahn a povestit ca echipa a descoperit cat de diferita este reactia militarilor reali de cea imaginata in filme. In situatii de urgenta, ordinele sunt transmise controlat, fara strigatele dramatice cu care ne-a obisnuit cinematografia.

Producatorii au fost nevoiti sa gaseasca un echilibru intre realismul militar si intensitatea dramatica necesara unei productii de televiziune.

Noua locatii, doua continente si un singur castel care nu exista in realitate

Pentru doua episoade de televiziune, echipele au reunit arhitectura elisabetana, resedinte victoriene, castele neogotice, cladiri diplomatice si spatii religioase din secole diferite.

Iar rezultatul demonstreaza unul dintre marile trucuri ale cinematografiei: uneori, locurile pe care le vedem pe ecran nu exista niciodata asa cum ni le amintim. Sunt constructii realizate din fragmente de realitate, unite prin regie, scenografie si montaj.

Noul sezon „The Diplomat”, cu Keri Russell, Rufus Sewell, Allison Janney si Bradley Whitford, este disponibil pe Netflix din 15 octombrie 2026.