Skip to content

(audio) David Guetta si OneRepublic au lansat o melodie remake dupa „Dragostea din tei” a trupei O-ZONE. Hitul moldovenilor este cel mai bine vandut cantec in limba romana din istorie.

David Guetta si trupa OneRepublic lanseaza “I Don’t Wanna Wait”, un single care utilizeaza un sample in cel mai mare hit in limba romana la nivel international: “Dragostea din tei” de la O-Zone.

Desi nu este prima data cand hitul moldovenilor este refacut la Hollywood, colaborarea dintre Guetta — cel mai cunoscut DJ din lume — si trupa OneRepublic este cel mai mare proiect muzical din ultimul deceniu in care se aude din nou refrenul fascinant compus de Dan Balan, liderul O-Zone.

Melodia a fost dezvaluita pe scena in cadrul celui mai influent festival de muzica electronica, Ultra Music Festival din Miami.

De-a lungul celor 25 de ani de existenta, Ultra Music Festival a devenit un eveniment in cadrul caruia DJii de top isi lanseaza cele singleurile importante. In cazul melodiei „I Don’t Wanna Wait”, Ryan Tedder, solistul OneRepublic, i s-a alaturat lui David Guetta pe scena pentru a le oferi fanilor ocazia de a asculta in premiera remake-ul lor care ar putea deveni un mare hit.

Guetta a dezvaluit pe contul lui de Instagram si imagini filmate din timpul sesiunii in care a inregistrat si produs melodia alaturi de Ryan Tedder. Amandoi sunt cunoscuti si multi-premiati in calitate de producatori, Tedder fiind unul dintre cei mai cunoscuti creatori de muzica din SUA, premiat cu trei trofee Grammy pentru albumul anului.

Nu este prima colaborare dintre Guetta si Tedder, au lucrat impreuna de mai multe ori de-a lungul timpului iar in 2014 au lansat “S.T.O.P.”, un cantec inclus pe al saselea album al DJului francez.

Mai jos puteti asculta cantecul.

Pana acum, cel mai cunoscut single care includea un sample din “Dragostea din tei” a fost “Live Your Life” lansat de Rihanna si rapperul T.I.. Cantecul i-a adus lui Dan Balan o nominalizare la premiile Grammy.

In februarie 2009, Dan Balan a devenit primul compozitor din Republica Moldova nominalizat vreodata la premiul Grammy, in calitate de co-autor al hitului „Live Your Life”. Melodia care a avut vanzari de peste 4.532.000 de copii doar in SUA s-a mentinut timp de 6 saptamani pe primul loc in topul Billboard Hot 100 (la vremea respectiva era cel mai influent clasament muzical, stabilea tendintele la nivel mondial). 

“Dragostea din tei” este unul dintre cele mai neasteptate hituri care a existat vreodata, in special pentru ca industria muzicala romaneasca nu avea infrastructura necesara — la momentul respectiv — sa promoveze un artist sau o trupa la nivel international. Insa hitul lansat de O-Zone in august 2003 a ajuns mai intai numarul 1 la radiourile romanesti, de acolo se presupune ca s-ar fi raspandit printre romanii care mergeau in Italia si Spania la munca.

In decembrie 2004, un tanar american s-a filmat in timp ce mima pe versurile piesei si a incarcat inregistrarea pe Newgrounds, un site pentru jocuri si videoclipuri, popular la vremea respectiva. Desi a fost studiat acest aspect, este posibil sa fie primul caz de melodie care a devenit virala in era internetului, nefiind bazata pe YouTube, o platforma care a aparut in februarie 2005 cand cantecul O-Zone era difuzat deja la radiourile din intreaga lume si avea peste 700 de milioane de vizualizari.

Pentru ca americanii si vorbitorii de limba engleza nu intelegeau versurile cantate de Dan Balan, Radu Sirbu si Arsenie Toderas, single-ul s-a raspandit sub numele “Numa numa” — de la versurile refrenului “Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei”.

“Dragostea din tei” este unul dintre cele mai bine vandute single-uri din istoria muzicii pop, fiind cea mai ascultata melodie la nivel european timp de 12 saptamani. 

In total, single-ul a ajuns pe primul loc in peste 27 de tari si a vandut peste 12 milioane de exemplare in intreaga lume, reusind sa scrie istorie nu doar pentru muzica moldoveneasca si romaneasca dar si pentru muzica pop in general. Piesa a fost reinterpretata de peste 200 de artisti, in 14 limbi diferite.

A fost in fruntea topurilor in Franta — unde a devenit al patrulea cel mai bine vandut single al secolului XXI —, Germania si Austria timp de peste trei luni, a ajuns pe locul 3 in Marea Britanie si pe locul 72 in SUA.

Acest lucru a atras succesul international al trupei O-Zone, inclusiv vanzari uriase de peste 3,5 milioane de exemplare pentru albumul DiscO-Zone, devenit cel mai vandut disc din Japonia in 2004 si unul din cele mai vandute materiale discografice in Europa si America Latina.

Din pacate, succesul colosal i-a depasit pe membrii trupei care s-au despartit un an mai tarziu. S-au reunit de cateva ori pe scena insa nu au mai lansat muzica noua. Marele castigator al acestui succes ramane Dan Balan, compozitorul hitului “Dragostea din tei”, care, pe langa nominalizarea la premiile Grammy, si-a lansat o cariera internationala sub pseudonimul Crazy Loop, mai apoi sub propriul nume. In plus, el detine drepturile de productie asupra melodiei, fiind, cel mai probabil, remunerat pentru fiecare noua versiune a piesei. La un moment dat a declarat ca a castigat peste 10 milioane de euro din muzica.

Citește în continuare