Jonathan Bailey este vocea lui Dracula in noul audiobook Bram Stoker produs de Audible. Platforma a anuntat si „Crima la vicariat” cu Toni Collette si Kit Harington, in trecut a lansat “1984” cu Andrew Garfield si Cynthia Erivo.
Audible a dezvaluit o distributie impresionanta pentru noua sa productie audio “Dracula”, o dupa romanul lui Bram Stoker publicat in 1897. Pe langa versiunea in limba engleza, cartea audio va fi adaptata simultan in inca sase limbi – spaniola castiliana, franceza, germana, italiana, spaniola din America Latina si portugheza braziliana -, fiecare cu propria distributie de actori locali, inaintea lansarii mondiale programate pentru toamna aceasta. Va fi cea mai ampla lansare a companiei de pana acum.
Inregistrarile au avut deja loc iar revista People a publicat imagini cu actorii din rolurile principale ale versiunii in engleza.
Productia in limba engleza il are in rolul principal, Contele Dracula, pe Jonathan Bailey, cunoscut din „Bridgerton” si din „Wicked”. Alaturi de el apar Ella Purnell („Fallout”) in rolul Minei, Aimee Lou Wood („The White Lotus”) in rolul lui Lucy si Louis Partridge („Enola Holmes”) in rolul lui Jonathan Harker.
Distributia mai include pe David Jonsson („Industry”) in rolul doctorului Seward, pe Lesley Manville („Phantom Thread”) in rolul doamnei Westenra, pe Johnny Flynn („Ripley”) in rolul lui Renfield, pe Francis Lovehall („A Thousand Blows”) in rolul lui Arthur si pe Maggie Gyllenhaal („The Dark Knight”) in rolul profesorului Van Helsing.
Distributiile internationale sunt conduse, in rolurile lui Dracula si al Minei, de Omar Sy si Deva Cassel, in versiunea franceza, de Riccardo Scamarcio si Benedetta Porcaroli, in cea italiana, de Matthias Schweighofer si Jeanne Goursaud, in cea germana, de Asier Etxeandia si Claudia Salas, in versiunea in spaniola castiliana, si de Jose Maria de Tavira si Esmeralda Pimentel, in cea in spaniola pentru America Latina. Fiecare productie are, la randul ei, o distributie completa de actori.
Sinopsisul oficial al productiei Audible suna astfel: „Cand logodnicul ei dispare in Transilvania, Mina Murray reconstituie fragmente de scrisori, insemnari din jurnal si marturii ingrozitoare, in incercarea de a-l vana pe pradatorul care ii pandeste pe cei dragi ei, doar pentru a descoperi ca el o vaneaza deja pe ea. Cand cea mai buna prietena a Minei, Lucy, cade sub vraja lui, este chemat enigmaticul profesor Van Helsing, pentru a duce razboi impotriva acestei amenintari de neinteles. Dar Mina, cu inteligenta ei, cu hotararea ei, cu talentul ei de a trasa legaturi nevazute intre indicii, ar putea detine cheia opririi acestui pradator strabun – daca acesta nu si-a gasit deja drumul in mintea ei.”
Regizoarea Mary Lambert, cunoscuta pentru „Pet Sematary”, debuteaza in productia de audiobook-uri.
Mary Lambert, cunoscuta pentru adaptarea cinematografica-cult a romanului lui Stephen King, „Pet Sematary”, semneaza regia acestei productii, marcandu-si astfel debutul in domeniul audiobook-urilor, pe baza unei adaptari scrise de Robyn Ahern, laureata a bursei pentru scenaristi Bisha K. Ali, la primul ei credit principal. Compozitorul Ilan Eshkeri, cel care a semnat coloana sonora pentru „House of Guinness” si care mai colaborase cu Audible la „1984”, a compus muzica pentru aceasta productie.
“Dracula” se alatura unui portofoliu tot mai amplu de productii audio originale Audible, cu distributii de exceptie, printre care recent anuntata „The Murder At The Vicarage” cu Toni Collette si Kit Harington, „Pride & Prejudice” cu Marisa Abela si Harris Dickinson, si „1984” cu Andrew Garfield si Cynthia Erivo.
Bailey nu este singurul actor din distributia „Wicked” care s-a apropiat, anul acesta, de romanul lui Stoker. Cynthia Erivo, nominalizata la Oscar, a jucat, tot in acest an, intr-o adaptare de teatru cu o singura actrita a lui „Dracula”, pe scena West End din Londra, interpretand toate cele 23 de personaje ale piesei, care si-a incheiat seria de reprezentatii la Noel Coward Theatre pe 31 mai.
„Dracula” va fi lansat in limbile engleza, franceza, italiana, spaniola castiliana si spaniola pentru America Latina pe 1 octombrie, iar versiunea in limba germana va urma pe 9 februarie 2027.
Distributia si data de lansare pentru versiunea in portugheza braziliana, programata tot pentru 2027, nu au fost inca facute publice. Productia se alatura altor titluri clasice adaptate de Audible Original, printre care „1984”, de George Orwell, si „Pride and Prejudice”, de Jane Austen. In plus, Audible a lansat recent audiobook-uri cu distributie completa pentru toate cele sapte romane din seria „Harry Potter”, scrisa de J.K. Rowling.
